Schwedisch-Finnisch Übersetzung für möjliggöra

mahdollistaaToinen tehtävä on tehdä päätöksiä ja mahdollistaa päätökset. Den andra uppgiften är att fatta beslut och möjliggöra att beslut kan fattas.EU:n on luotava sääntelykehys, joka mahdollistaa muiden tasojen toimet. EU måste inrätta en rättslig ram för att möjliggöra åtgärder på andra nivåer.Tämä automaattinen tiedottamisjärjestelmä mahdollistaa tiedottamisen kahdella alalla, jotka ovat parlamentille erityisen tärkeitä. Detta automatiska informationssystem kommer att möjliggöra två aspekter som är av särskilt intresse för parlamentet.
antaa tekosyy

mahdolliseksiOlen varma siitä, että instituutti tekee monia asioita mahdolliseksi. Jag är övertygad om att institutet kommer att möjliggöra många saker.Vastuullisten poliitikkojen tehtävänä on tehdä mahdolliseksi se, mikä on välttämätöntä. Det är de ansvarskännande politikernas uppgift att möjliggöra det som är nödvändigt.Onko mikään jäsenvaltio ehdottanut sopimuksen muuttamista siten, että Tobin-veron käyttöönotto tulee mahdolliseksi? Har någon medlemsstat föreslagit att fördraget skall ändras för att möjliggöra en Tobinskatt?
salliaOn hämäystä sallia massamaahanmuutto. Det är en rökridå för att möjliggöra massinvandring.Skottiviskin kohdalla näin ei ole, eikä tätä saada asetuksessa sallia. Det har man inte gjort med skotsk whisky och denna förordning får inte möjliggöra att något sådant tillåts.

Wörterbuch